Conformément à un mémorandum d'entente signé avec les autorités de Malabo, le Niger s'engage à exporter en Guinée-Equatoriale des produits agro-pastoraux, en particulier la viande, l'oignon, l'ail et la pomme de terre, apprend-on de source officielle à Niamey.
Selon un communiqué du gouvernement nigérien à l'issue du Conseil des ministres réuni mercredi, à Niamey, conformément aux spécifications définies dans le mémorandum, cinquante tonnes de viande seront exportées en Guinée-Equatoriale deux fois par mois.
Les opérateurs économiques des deux pays se sont engagés à signer des contrats commerciaux qui feront l'objet de tacite reconduction ; les modalités de paiement seront définies d'un commun accord par les deux parties.
Une mission de travail du ministère nigérien en charge de l'Elevage se rendra bientôt à Malabo, en vue de relancer les activités prévues dans ces conventions, précise le communiqué.