Les deux Français brièvement retenus, dimanche 1er septembre, par des habitants de Niamey excédés par les imposants barrages de sécurité sont à nouveau libres. Le premier a réussi à s'échapper et le second a été libéré dans la nuit.
Le 1er septembre, deux ressortissants français ont été brièvement enlevés par des habitants de Niamey, excédés par les dispositifs de sécurité mis en place aux alentours de plusieurs ambassades étrangères dans la capitale nigérienne. Le premier a rapidement réussi à s'échapper. Le second, retenu pendant quelques heures, a été relâché vers 2 heures du matin près de l'ambassade de France, selon RFI.
Les deux Français, souffrant de blessures légères, ont été transportés et soignés à l'hôpital de Magori. Selon le gouverneur de Niamey, Hamidou Garba, "c'est une manifestation anarchique qui a conduit à l'enlèvement de deux Français".