Voici la suite de notre série de reportages à Diffa, dans le sud-est du Niger, près du Lac Tchad. C’est là que s’est rendu notre envoyé spécial, Nicolas Pinault. Sur place, l’économie repart doucement avec la ré-autorisation du commerce du poivron.
Au marché aux poivrons de Diffa, le va-et-vient des camions est permanent. Cultivateurs, transporteurs, ils s’activent. L’or rouge du Manga est de retour ! Depuis cinq mois, son commerce a été autorisé à nouveau dans la région de Diffa.
Wonibala Madjare est le directeur des cultivateurs de poivron. Il confie à VOA Afrique : "Ça va, le commerce a repris. On vend bien aux Nigériens et aussi au Nigeria."
